Übersetzen Spanisch Arabisch مشورة مدرسية

Spanisch

Arabisch

Sólo venía a dejar algunos antiguos formularios... chicos a los que guié tras la escuela. - ¿Estuviste fuera de la ciudad?

اضطررت إلى تسليم بعض --النماذج القديمة فحسب الفتية الذين أقدم لهم المشورة بعد المدرسة أكنت خارج البلدة؟
b) Se preste el apoyo necesario, incluida la formación especializada de profesores, asesores y sicólogos escolares, programas de estudio accesibles, métodos y tecnologías docentes accesibles, modos de comunicación alternativos y aumentativos, estrategias de aprendizaje alternativas, un entorno físico accesible y otros ajustes razonables para asegurar la plena participación de los estudiantes con discapacidad;

”(ب) أن يقدم الدعم المطلوب، بما في ذلك إتاحة التدريب المتخصص للمدرسين والأخصائيين في المشورة المدرسية والأخصائيين النفسيين، وتوفير مناهج دراسية في المتناول، ووسائل وتكنولوجيات ميسّرة لأغراض التدريس، وطرق بديلة ومعززة للتواصل، واستراتيجيات بديلة للتعلم، وبيئة مادية ميسرة وغير ذلك من وسائل الراحة اللازمة لكفالة المشاركة التامة للتلاميذ المعوقين“؛